Molar um málfar XXIX

      Í frétt  frá  svonefndum  sláturleyfishöfum, sem  eru líklega þeir  fulltrúar bændastéttarinnar sem eiga og  reka  sláturhúsin er  talað um ,,matvælalegt sjálfstæði". Þetta er úr samþykkt , sem er liður því að sannfæra þjóðina um að  bændur  verði leiddir sem lömb til slátrunar að hausti  ef  við  göngum í Evrópusambandið.,,Matvælalegt sjálfstæði" er    ekki mannamál,  heldur bull. Innihaldslaus merkingarleysa.  Rétt eins og þegar  talað er um sjálfbæran landbúnað á Íslandi.  Við  erum háð   margskonar innflutningi  frá öðrum þjóðum og án hans  væri landið   ekki byggilegt  eins  og fólk vill búa í dag.  

      Málblómin spretta vel í íþróttafréttum. Íþróttafréttamaður  RÚV   sagði í kvöld:,,Bar þar hæst leikur...." Bar þar hæst leik....., hefði hann betur  sagt.

      Það er galdur að semja góðar fyrirsagnir.  Í fyrradag var svohljóðandi  fjögurra dálka fyrirsögn á   forsíðu Moggans: ,,Gætu orðið til 300 störf". Þetta er eiginlega  spurning án spurningamerkis.  Betra hefði verið að  segja: ,,300 störf gætu skapast". Verð  að  viðurkenna að  mér finnst  hálf kjánalegt að  tala um innflutning á sjúklingum. eins og gert er í fréttinni. Af hverju ekki að taka á móti  fólki til lækninga á Íslandi ?

     Fyrir nokkru var hér  vikið að  veitingahúsi ,sem  í  auglýsingu  lét  vera að fallbeygja  heiti sitt.  Annað  dæmi um slíkt   rakst ég á í Mogga: ,,Verið hjartanlega velkomin - starfsfólk  Rauðará". Þarna  á  auðvitað  að  standa   eignarfallið Rauðarár, enda  stendur þetta veitingahús líkast til  við Rauðarárstíg, - ekki ,,Rauðarástíg". Auðvitað eiga  nöfn fyrirtækja  að fallbeygjast samkvæmt  reglum tungunnar. Á því er þó mikill misbrestur. Beygingar eiga  almennt í  vök að verjast.  Af Vefvísi í dag: ,,Haukur Jónsson var ekki sagt upp...." Ótrúlegt kunnáttuleysi, -  og metnaðarleysi  miðilsins.  Hér  hefði átt  að  standa  Hauki Jónssyni var ekki sagt upp.

  ,,...segir þá  staðreynd ýta enn undir  mikilvægi leiksins", sagði íþróttafréttamaður RÚV í hádegisfréttum.  Betra hefði verið  að segja. ..  segir þá  staðreynd auka enn á mikilvægi leiksins,  eða   gera leikinn enn mikilvægari.

,,...var sagður hafa sigrað prófkjör Sjálfstæðismanna..." (dv.is) Menn  ,,sigra ekki prófkjör".Menn sigra í prófkjöri.

      Hér hefur oft verið  agnúast út í slettuna  ,,outlet".  Hugmyndaauðgi  íslenskra verslunareigenda  eru lítil takmörk sett. Í dag heyrðu útvarpshlustendur  auglýsingu frá  fyrirtæki á  Korputorgi sem kallar  sig  ,,Merkja outlet".  Hvílíkt nafn !   Með  orðinu ,,merkja" er líklega átt við að verslunin  selji  vörur  frá þekktum   og dýrum   hönnuðum og  framleiðendum.  Hér  hefur þrifist  mikið merkjasnobb, sem kreppan á kannski eftir að  draga eitthvað úr. Í New York borg  voru lengi  kvenfataverslanir ,sem  hétu ,,Labels for less",  eða Merki  fyrir minna. Þær voru sagðar  selja merkjavörur á  góðu verði. En í guðanna bænum ekki  fleiri ,,outlet" á Íslandi !

 

 

 

Athugasemdir

[Fimmta valdið (IP-tala skráð) 23.3.2009 kl. 08:58]

Þrjúhundruð störf gætu skapast væri þó sýnu best. Samkvæmt ströngustu reglum á aldrei að hefja setningu á tölustaf.

[Bjarni Kjartansson, 23.3.2009 kl. 11:37]

Ég vona, að flest sem hrekkur úr munni fréttamana, sem lýsa kappleikjum, séu rasbögur.  Menn hafi meiri flýti en geta leyfir og þjálfun í svona skammlausri íslensku nær hjá þeim.

Eins er með mig og pikkið.  Er ekki fullfær á lyklaborð en klæmist þetta samt.  Svo er mér illur förunautur lesblindan, hana þarf að bera og er á stundum þungur baggi.

Þakka afar greinagóða pista og hugleiðingar um hvaðeina, máltengt eða bara mannlífstengt.

Miðbæjaríahldið

[Andri Valur (IP-tala skráð) 23.3.2009 kl. 22:05]

Gaman að þessum skrifum þínum um málfar. Síðunni hefur hér með verið bætt inn í bloggsafnarann minn.