Molar um málfar og miðla 320

  Í fróðlegu og fínu Sjómannadagsblaði Morgunblaðsins (05.06.2010) segir í auglýsingu: Starfsfólk Naust Marine  senda sínar bestu kveðjur  til  allra sjómanna.... Starfsmenn senda kveðjur, en starfsfólk sendir kveðjur.

 Þegar Ríkisútvarpið segir okkur (06.06.2010), að eldur hafi logað á 400 metra löngu svæði  í Heiðmörk, erum við ákaflega litlu nær. Svo er líka  svolítið einkennilegt að heyra  fréttamann tala um að eitthvað hafi gerst á Þorlákshöfn.

 ...en engar viðgerðir hafa verið gerðar, sagði fréttamaður  í hádegisfréttum RÚV (05.6.2010). Menn gera ekki viðgerðir. Í sama  fréttatíma var sagt, að næstu  daga mundu  fleiri laxveiðiár opna. Hvað skyldu árnar opna?

 Þaulvönum útvarpsmanni varð það á  (06.06.2010) að segja í  kynningu að Ólína Andrésdóttir hefði gert textann við lag Kaldalóns, Sæmd er hverri þjóð að eiga sægarpa enn. Ólína var skáldkona, en ekki textahöfundur. Hún orti ljóð.

  Hann er jafnan seinheppinn formaður Framsóknarflokksins. Hann segir  við Morgunblaðið (05.06.2010), að fyrirtækin í landinu gangi nú á gufunni einni.  Hvað á hann við ? Ganga ekki gufuvélar fyrir gufunni einni?  Gufu sem verður  til þegar  kolum eða  olíu er brennt.

  Fréttamaður Ríkisútvarpsins spurði formann þingflokks Sjálfstæðisflokksins (05.06.2010) hvort Guðlaugur Þór Þórðarson ætti ekki að segja af sér þingmennsku, eftir   alla milljónastyrkina. Það virtist ekki hvarfla, að þingflokksformanni að svara   spurningunni, - hún  malaði bara út og suður. Enn síður hvarflaði það að fréttamanni RÚV að fylgja spurningu  sinni eftir  til að freista þess að fá svar.

  Og svo heldur þátturinn ótrauður áfram, sagði þulur  Ríkisútvarpsins (05.06.2010)

 

Molar um málfar og miðla 319

 Í íþróttafréttum Stöðvar tvö (03.06.2010) var sagt um  mann, að hann yrði ávallt í minningum stuðningsmanna Liverpool. Ankannalega að orði komist um það, að maðurinn verði stuðningsmönnum Liverpool eftirminnilegur. Í íþróttafréttum Stöðvar  kvöldið eftir sagði fréttamaður: Stjarnan sigraði leikinn.

Mistur af þessu tagi verða líklega  viðvarandi vandamál í allt sumar, sagði fréttaþulur í fréttayfirliti Stöðvar tvö (04.06.2010). Mistur er eintöluorð. Það er ekki til í fleirtölu.

 Þrátt fyrir skort á skyggni, sagði fréttaþulur Stöðvar tvö (04.06.2010). Hefði betur sagt þrátt fyrir lélegt eða slæmt skyggni.

Molaskrifari hefur ekkert á  móti því að sjá fallega skoruð mörk, en knattspyrnudekur Ríkissjónvarpsins  er löngu komið úr öllu hófi. Allar fréttirnar af  þjálfurum og  knattspyrnustjórum bera vott um hinn lokaða og sjálfhverfa heim íþróttafréttamanna.  Engin fréttastjórn  virðist  til staðar, þegar um íþróttafréttir er að ræða. Þar virðist hver fara sínu áfram. 

Það var að vanda mikil reisn yfir dagskrá Ríkissjónvarpsins á  fimmtudagskvöldið (03.06.2010). Að loknum fréttum og Kastljósi: Amerísk spennuþáttaröð, bresk barnamyndaröð, amerísk sápusería,fréttir, amerísk spennuþáttaröð,endursýndur norskur þáttur.  Er ekki annars kominn tími til að endurvekja sjónvarpslausa  fimmtudaga, - að minnsta kosti yfir sumarið? Ríkissjónvarpinu  virðist algjörlega um megn að  senda út boðlega dagskrá þessi kvöld.

 Ráðherrar verða að gæta orða sinna. Ef 2% hækkun á  greiðslum til sérfræðinga er alvarlegasta vandamálið,sem heilbrigðisráðuneytið glímir nú við, eru  erfiðleikarnir á þeim bæ ekki umtalsverðir.

Morgunþáttur Rásar tvö  heldur áfram að flytja hlustendum vikulegan slúðurpistil vestan frá Bandaríkjunum. Ef dagskrárstjórum  finnst þetta  ómissandi  efni, ættu þeir  að finna sér viðmælanda,sem  hefur  sæmileg tök á íslenskri tungu.

Molar um málfar og miðla 318

  Nýlega heyrði Molaskrifari á einhverri útvarpsstöðinni, að  talað  var  um að binda  ekki skóþvengi sína eins og  aðrir menn. Molaskrifari er á því að þetta sé mesta rugl. Í ágætri bók dr. Jóns G. Friðjónssonar, Merg  málsins, segir um skóþveng/skóþvengi : Binda  skóþvengi sína,  er að tygja sig til brottfarar. Binda ekki skóþvengi sína /skóþveng sinn lengi einhversstaðar, dveljast ekki lengi á sama stað. Vera ekki þess verður að leysa skóþveng einhvers, vera e-m öðrum langtum óæðri,  vera ekki þess verður  að gera e-m  hinn minnsta greiða. 

 Hér er væntanlega verið að rugla með orðatiltækið að binda ekki bagga sína sömu hnútum og samferðamenn,sem þýðir að vera  sérlundaður, fara sínar eigin leiðir. Í einu   kunnasta erfiljóð íslenskrar  tungu yrkir Bjarni Thorarensen svo um  séra Sæmund Magnússon Hólm:

Því var Sæmundur

á sinni jarðreisu

oft í urð hrakinn

út úr götu,

að hann batt eigi

bagga sína

sömu hnútum

og samferðamenn.

Um séra Sæmund var sagt, að hann hefði verið manna kynlegastur.

Sögnin að valda veldur mörgum  erfiðleikum, meðal annars nafnkunnum Moggabloggara,sem skrifaði (02.06.2010):Óheft íbúðalán bankanna sem ullu stórhækkun fasteignaverðs á sínum tíma.. - ollu  en ekki ullu. 

  Íþróttamenn eiga oft erfitt með að fóta sig á hálu svelli tungunnar. Íþróttafréttamaður  Stöðvar tvö  sagði (02.06.2010): .. gaf undan..  Hér er ruglað  saman tveimur  orðatiltækjum,  að láta undan  og að gefa eftir. Úr verður  ambaga.

  Algenga villu mátti heyra í  fréttum Stöðvar tvö (02.06.2010) þegar  sagt var, að  tiltekinn einstaklingur  væri  hæst launaðasti... Hér  hefði verið alveg nóg  og reyndar réttara að  segja: Hæst launaði...  eða launahæsti.

 Lögreglumaður sá stuttu síðar tölvuna í bíl sem var á ferð og handtók konuna(mbl.is 03.06.2010). Þeir eru  aldeilis fráneygir í lögreglunni !

Molar um málfar og miðla 317

 Fréttaþulur Stöðvar tvö las óhikað (31.05.2010) Landsmót hestamanna,.... hefur verið aflýst. Hér átti auðvitað að segja  að Landsmóti hestamanna hefði verið af lýst. En þetta var ekki eina beygingarvillan í þessum fréttatíma Stöðvar tvö. Þar var líka sagt: .. um er að ræða .. ( þrjá seðlabankastjóra) ..auk Jónas Fr. Jónsson.  Hér hefði  átt að segja:.. auk Jónasar Fr. Jónssonar.  Á þessum bæ ráða menn illa við réttar beygingar móðurmálsins.

Lögreglufrétt ársins er í Fréttablaðinu (31.05.2010). Hún er svona:  Enginn slasaðist í minniháttar líkamsárás sem átti sér stað í Keflavík  aðfaranótt sunnudags. Að sögn lögreglunnar á Suðurnesjum var árásin stöðvuð í fæðingu.   Það var og !

Úr mbl.is (31.05.2010): Einnig hefur borið á því að veski kvenfólks á skemmtistöðum í miðborginni hefur verið stolið að kvöld og næturlagi...  Ekki alveg skýr hugsunin í þessu.

Meira úr mbl.is (31.05.2010): ....Magnús Scheving hafi þurft að afsala sér höfundaréttinum af sköpun sinni gegn 40% hlut í félaginu. Við þetta setningarbrot má gera tvær athugasemdir. Talað er um höfundarrétt, ekki höfundarétt og um höfundarrétt að einhverju en ekki af einhverju. Upphaflega  stóð þarna:  .. gegn 40% hluts í félaginu,en það var leiðrétt.  Ennþá meira úr mbl.is : Um eitt leytið missti ung stúlka stjórn á bíl sínum í lausamöl í Miðdal og fór bílveltu. Stúlkuna sakaði ekki. Klukkustund síðar missti ökumaður lítillar vinnuvélar stjórn ávélinni á Gjábakkavegi og fór bílveltu.Má spyrja?  Hvað er að fara bílveltu ?  Viðvaningum er greinilega treyst til að skrifa  fyrir okkur fréttir á mbl.is

 

Nú eru innlendar fréttir úr  fréttum  RÚV  útvarps, endurfluttar með mynd í sjö fréttum RÚV  sjónvarps ( 31.05.2010)

Regnið sem fylgt hefur storminum hefur valdið því að á annan tug flóða hefur flætt yfir bakka sína í landinu.  Hér hefur eitthvað farið úrskeiðis hjá þeim sem skrifaði þessa frétt í mbl.is (30.05.2010)